Reglamento
GRAN JUEGO CRISTEL SALON MIF 2022
La participación al Gran Juego CRISTE Salon MIF organizado en la feria FOMIN (en Francia) implica la aceptación sin reservas de este Reglamento. Todo participante que infrinja el presente Reglamento quedará automáticamente excluido del GRAN JUEGO SALON MIF 2022 y de la posible adjudicación del premio.
1. Organizador del Juego
La empresa CRISTEL, SAS inscrita en el RCS de BELFORT con el número B 339 841 132, con sede en Parc d'Activités du Moulin en FESCHES-LE-CHÂTEL (25490), organiza un juego titulado "Grand juego CRISTEL salon MIF 2022" en ocasión de la feria Made in France 2022.
2. Participación
La participación en el Gran juego CRISTEL MIF 2022 es totalmente gratuita y está abierta a cualquier persona física, mayor de edad y con capacidad jurídica, residente en Francia, que visite el salón MADE IN FRANCE, que se celebrará en el Parque de Exposiciones Puerta de Versalles de París del 10 al 13 de noviembre de 2022.
La participación al Gran Juego CRISTEL salon MIF 2022 implica la aceptación sin reservas del presente Reglamento. Cualquier participante que infrinja estas Normas será automáticamente excluido del Gran juego CRISTEL salón MIF 2022 y de la asignación del premio previsto.
Cada participante deberá:
Ø Acudir al stand CRISTEL
Ø Rellenar un formulario de inscripción con tus datos completos para poder optar a un premio
Ø A continuación, depositar el formulario en la urna habilitada para ello en el stand.
En caso de múltiples inscripciones que designen a la misma persona, cada una de estas se considerará nula y sin efecto.
Todos los gerentes, directores y personal de CRISTEL, así como sus familiares y cónyuges, quedarán excluidos de cualquier participación en el Gran Juego CRISTEL MIF 2022 y del beneficio de cualquier premio, ya sea directa o indirectamente. CRISTEL se reserva el derecho de realizar cualquier comprobación útil para la correcta aplicación del presente Reglamento.
3. Fechas del Gran juego CRISTEL salón MIF 2022
El Gran juego CRISTEL salón MIF 2022 tiene lugar del 10 al 13 de noviembre de 2022 a medianoche, en la feria MADE IN France organizada en el Parque de Exposiciones Porte de Versailles, 1 Pl. de la Porte de Versailles, 75015 París.
El sorteo del Juego tendrá lugar el 18 de noviembre de 2022 por un representante debidamente autorizado de la empresa CRISTEL.
4. Asignación de los premios
El sorteo del Juego tendrá lugar el 18 de noviembre de 2022 por un representante debidamente autorizado de CRISTEL.
Los ganadores serán notificados de los resultados por correo postal, o por correo electrónico o teléfono en un plazo máximo de dos (2) semanas tras el sorteo, confirmando la naturaleza del premio ganado y cómo retirarlo.
CRISTEL no será responsable en caso de error o falta de entrega de esta notificación debido a los proveedores de servicios de Internet o error en los datos de contacto transmitidos por el participante.
Cualquier ganador que no dé una respuesta en un plazo de siete (7) días desde la notificación de su premio se considerará que lo ha perdido y el premio se asignará a un nuevo ganador.
5. Identificación de ganadores y exclusiones
Los participantes autorizan la verificación de su identidad.
El incumplimiento de estas normas, así como cualquier fraude o intento de trampa, independientemente de los métodos utilizados, supondrá la eliminación pura y simple de la participación del autor.
6. Premios
En el transcurso de la exposición Grand Juego CRISTEL salon MIF 2022 se sortea un juego de sartenes salteadoras CRISTEL, compuesto por una sartén salteadora con mango extraíble Mutine de 24 cm de diámetro, su tapa de cristal y un mango blanco Mutine, por un valor de 201,70 euros.
Los ganadores no podrán reclamar un cambio o un reembolso del valor de mercado del premio.
En caso de fuerza mayor o si las circunstancias lo exigen, la sociedad CRISTEL se reserva el derecho de sustituir total o parcialmente los premios anunciados por premios de valor equivalente o superior sin que por ello pueda incurrir en responsabilidad alguna.
7. Responsabilidad
La sociedad CRISTEL se reserva el derecho, en caso de fuerza mayor o por cualquier motivo ajeno a su voluntad, de acortar, prorrogar, modificar o anular el Gran Juego CRISTEL salon MIF 2022, sin que por ello pueda incurrir en responsabilidad alguna.
La sociedad CRISTEL no podrá ser considerada responsable de la no recepción del premio por parte del ganador, en particular debido a la comunicación de datos de contacto erróneos o a un retraso adicional en la entrega del premio por motivos ajenos a su voluntad.
La sociedad CRISTEL no se hace responsable de los retrasos y/o pérdidas durante la entrega debidos a los servicios de transporte o a los transportistas, ni de la destrucción total o parcial de los premios durante el transporte.
Además, la sociedad CRISTEL no se hace responsable de la imposibilidad de contactar con el ganador.
8. Fuerza mayor
La empresa CRISTEL queda automáticamente liberada de sus obligaciones, incluidas las derivadas del presente, en caso de fuerza mayor o de acontecimientos tales como un conflicto laboral, huelga total o parcial en CRISTEL o en el Salón Made in France; terremoto, incendio, inundación.
La empresa CRISTEL mantendrá informados a los participantes, de manera oportuna, de los casos o acontecimientos de fuerza mayor.
9. Privacidad - Ley de Protección de Datos
En conformidad con la Ley francesa n° 78-17 del 6 de enero de 1978 (modificada) y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), todos los participantes disponen de un derecho de acceso, rectificación y retirada de los datos personales recogidos por la sociedad CRISTEL que les conciernan y destinados a la gestión del concurso y a la evolución del fichero de clientes.
Los ganadores autorizan expresamente a CRISTEL a reproducir y publicar gratuitamente en los documentos informativos relacionados con el presente juego la identidad de los ganadores, a saber, las iniciales de su nombre y apellidos, así como su lugar de residencia (municipio).
Esta autorización tiene una validez de seis (6) meses a partir del anuncio de los ganadores. No da lugar, en las condiciones mencionadas, a ningún derecho ni contraprestación económica para los ganadores, salvo la entrega de sus premios.
Cualquier participante del concurso también tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir sus datos, previa solicitud por escrito a la siguiente dirección: CRISTEL – Jeu CRISTEL – Rue du 8 mai – 25490 FESCHES-LE-CHÂTEL».
CRISTEL puede verse obligado a revelar datos personales cuando sea necesario para la identificación, aprehensión o enjuiciamiento de cualquier individuo que pueda estar causando daños o interfiriendo (ya sea intencionadamente o no) en los derechos o la propiedad de CRISTEL, de otros participantes, o de cualquier otra persona que pueda verse perjudicada por tales actividades.
CRISTEL se compromete a hacer todo lo posible para aplicar las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales.
La empresa CRISTEL se compromete a conservar los datos personales recogidos a través del juego durante veinticuatro (24) meses.
En cualquier momento durante este periodo de conservación, el participante puede solicitar a la empresa CRISTEL la transferencia total o parcial de los datos personales recogidos y/o el cese de la conservación y la destrucción de los datos personales recogidos.
Al final del período antes mencionado, los datos personales recogidos serán destruidos automáticamente por la empresa CRISTEL.
Se informa a los participantes de que los datos personales recogidos a través del Gran Juego CRISTEL Salon FIM 2022 podrán ser utilizados con fines comerciales por la sociedad CRISTEL. La participación en el Gran Juego CRISTEL Salon FIM 2022 implica el consentimiento a este uso si la casilla dedicada en el formulario de participación está marcada por el participante.
Sin embargo, en cualquier momento, los participantes tienen la posibilidad de oponerse, mediante simple solicitud dirigida a CRISTEL por correo electrónico a adevanne@cristel.com o por correo postal (CRISTEL – Jeu concours CRISTEL – Rue du 8 mai – 25490 FESCHES-LE-CHÂTEL), al uso de sus datos con fines de captación, en particular con fines comerciales.
10. Presentación y comunicación de las normas
El presente reglamento está depositado ante la Abogada Myriam JEAN, abogada colegiada en Metz, con domicilio en 2 Bis rue Winston Churchill – 57000 METZ.
Puedes consultar gratuitamente el reglamento durante toda la duración del concurso en el stand de CRISTEL (stand D19) de la feria MIF, previa solicitud, o en la siguiente dirección : www.cristel.com/fr/reglementjeumif
También está disponible gratuitamente, previa solicitud y durante toda la duración del juego, una versión en papel del reglamento de la empresa CRISTEL, escribiendo a la siguiente dirección:
CRISTEL
Salon MIF 2022
BP 10
25490 FESCHES-LE-CHÂTEL
Los gastos de envío relacionados se reembolsarán según la tarifa vigente en la fecha de envío para una carta que pese menos de 20 g, previa solicitud por escrito adjunta a la solicitud de comunicación de las normas. Sólo se efectuará un reembolso por participante (mismo nombre, misma dirección).
11. Legislación aplicable - Jurisdicción
El presente Reglamento, así como los actos que de él se deriven, están sujetos a la legislación francesa.
En caso de litigio relacionado con el presente Reglamento o con los actos derivados del mismo, las Partes se esforzarán por buscar una solución amistosa.
A falta de un acuerdo amistoso, la competencia se atribuye expresamente a los tribunales de la jurisdicción del domicilio o sede social del demandado.
